Probleme mandrake-livebox-internet

Bonjour à tous

apres avoir écumé les tutos de ce forum, je ne parviens tjrs pas à connecter mandrake 10.1 Powerpack à internet avec ma livebox
Debutant sous linux, j'essaye de me connecter avec un cable ethernet en configurant une nouvelle conexion. Tout ce passe sans accros jusqu'au test de connexion qui capote en laissant ce message : " le systeme ne semble pas connecté à internet". "Essayez de reconfigurer votre connexion". Ce que je fais. Alors que la conexion ethernet fonctionne tres bien sous xp avec ce meme pc. Je ne m'en sort plus. Besoin d 'une bouée de sauvetage, d'un indice. Un grand merci d'avance
teo