Enregistrer une chaine et en regarder une ave

Bonjour,je voudrais savoir comment pouvoir avec la tele adsl orange,enregistrer une chaine et en regarder une autre, a priori on me repond que ce n'est pas possible.donc pour le moment, j'utilise en // un 2ème réseau via l'antenne et un decodeur tnt. mais tout cela est encombrant au niveau materiel. d'autre part en branchant mon magnetoscope sur mon lecteur-enregistreur-graveur DVD, est-il possible de convertir directement mes VHS sur ce disque dur.merci

Configuration: Windows 7 / Firefox 3.6