Tor package

Bonjour,
j'ai installé le package tor sur mon mac (torbutton, vidalia, ..).

Seulement voilà, lorsque j'affiche les préférences de torbutton, et que je lance un test des paramètres du proxy, j'obtiens un message d'erreur (voir l'image).

[URL=http://img130.imageshack.us/img130/9849/torj.jpg][IMG]http://img130.imageshack.us/img130/9849/torj.th.jpg[/IMG][/URL]

Je ne sais pas d'où viens le problème.
Si j'active tout de même torbutton, outre le message comme quoi le dernier test a échoué, j'obtiens cela :

[URL=http://img62.imageshack.us/img62/8282/sdfdo.jpg][IMG]http://img62.imageshack.us/img62/8282/sdfdo.th.jpg[/IMG][/URL]

Si quelqu'un pouvait m'aider, ça serait sympa.

Merci.