Traduction d'un document en PDF

Résolu/Fermé
Signaler
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
-
 aboufraidi -
Bonsoir,
Je reçois de temps à autre des documents attachés en PDF de "adobe reader" comment puis-je les mettre en clair.
Merci et bon WE.

15 réponses

Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
Re bonsoir,
Veuillez m'excuser si j'insiste mais pour moi c'est important.
Je reçois de temps à autre des documents attachés en PDF de "adobe reader" ou d'autre ...comment puis-je les mettre en clair.
Merci et bon dimanche.
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
Bonsoir , me serais-je mal expliqué ? ou ma question vous semble trop simple ?
Je vous en prie dites-moi comment déchifrer un document reçu en PDF pour moi c'est de l'arabe,et j'ai besoin de connaître son contenu.
Merci.
Gbel.
0
salut
ne t'inquiéte pas cher ami, votre question n'est pa clair!
affichage/codage est chnger le codage si tu es connecté par internet.
installe la derniére version d'acrobat reader.
je souhaite qu j'ai bien tombé!! explique toi bien et tenez moi en contacte.
bon courage
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
Merci de prendre la peine de me guider.
Je suis sur internet explorer
adobe reader est instalé
si je clique sur ouvrir de l'icone du document attaché PDF on me demande simplement :petite icone/grande icone/ lire /sur lire j'ai des hiérogglyphes auquels je ne comprend que-dalle.
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
SVP aidez-moi!!!!!!!!!
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
Si on me donne une adresse mail j'envoies une capture d'écran avec ce message illisible pour moi.
0
sportif5@voila.fr
peut être je peux t'aidé!!!!!!
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
Bonjour ,bon dimanche!
Mon problème n'est toujours pas résolu :-( :-(
0
Messages postés
49
Date d'inscription
jeudi 23 janvier 2003
Statut
Membre
Dernière intervention
17 janvier 2008
36
Quelle version d'acrobat reader as-tu dans ton ordi ?
Moi j'ai la version 5.0 sous Windows 98 SE et no problem.

En principe il devrait suffire de double cliquer sur ton document pour l'ouvrir... et pas en "chinois", justement, c'est l'intéret d'Acrobat !

Les docs que tu reçois sont en francais ?

Tout de meme c'est bizarre car j'ouvre et je cree des pdf même dans des langues à caractères non occidentaux !

tiens nous au courant :)
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
Moi j'ai adobe reader .6
un double clik ne me donne que des hiérogryphes intraductibles :-(
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
j'ai windows 2000 XP
0
Messages postés
49
Date d'inscription
jeudi 23 janvier 2003
Statut
Membre
Dernière intervention
17 janvier 2008
36
Je ne sais pas quoi te dire ! Si ce n'est que certaines versions d'Acrobat reader posent problème...
Alors fait peut-être des essais avec une autre version ?


Sinon, tu peux telecharger un autre lecteur de fichiers pdf : PDFReader par exemple.

Tu peux le telecharger a partir d'un lien qui se trouve sur cette page :

http://perso.wanadoo.fr/zomboulou/freesys.htm

Tu peux essayer, on ne sait jamais !

Une autre idée :

mon logiciel de messagerie est thunderbird. Il a un "logiciel" d'ouverture des PDF (je ne sais pas si c'est le mot, mais ca marche en tout cas).

Bons essais, et dis-moi le resultat ! :)
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
J'ai téléchargé PDFReader comme tu me l'a dit .
J'ai beau cliquer simple ,cliquer double à droite et à gauche sur l'icone représentant le document attaché ,je ne reçois toujours que du chinois.
Merci quand même.
:-( :-( :-( :-(
0
Messages postés
49
Date d'inscription
jeudi 23 janvier 2003
Statut
Membre
Dernière intervention
17 janvier 2008
36
c'est tout de même bizarre...
essaie Thunderbird ?
Apres, je vois pas...

As-tu essayé d'ouvrir tes fichiers avec l'ordi de quelqu'un d'autre ?
Histoire de cerner le problème...

Mets un fichier sur une disquette, et teste chez les copains ! Presque tout le monde a Acrobat ou un lecteur de pdf.

Bon, dis moi si tu as du nouveau ?

a plus :)
0
Messages postés
361
Date d'inscription
jeudi 23 juin 2005
Statut
Membre
Dernière intervention
13 avril 2015
79
Merci pour vos réponses.
J'y suis arrivé , mais autre problème ....Comment copié collé un texte de chez adode reader?
Bonne soirée et bonne semaine
0
salut moi aussi jai un probleme jai un fichier pdf ke je ne peut pas lire jai essayer adobe etc.. svp kelkun me peut donner son msn ki c comment larranger je vais lui envoyer mon fichier pdf et sil peut me le transformer en fichier normal puis apres me lenvoyer merci
0
Pour ma part, depuis, le problème est résolu en téléchargeant " PDF creator" gratuit et très simple à l'usage. Si toutefois l'emploi de ce logiciel vous pose problème je veux bien vous aider .
0
owner's manuel BYD F3 and F3R
0