Trouver un piste Audio pour muxer dans un MKV

Bonjour,

1ère question :

Mon problème est le suivant : J'ai un MKV 1080p de Volt mais version québécoise, je voudrais juste savoir ou je peux trouver une piste audio fr (pas VQ) AC3 ou DTS peu importe, que je pourrais muxer avec ma piste vidéo via le logiciel MKVmerge.

2 ème question :

La piste que j'ai fais 1'35"00 si jamais j'ai une piste plus longue ou plus grande comment faire pour que la synchro A/V soit exacte ?

Merci pour toutes les pistes et réponses apportés à mon (mes) problèmes :)

Bonne soirée à toutes et à tous.

Logan