[C#]Debutant- "Stockage" de fichiers tro

Bonjour,
Je me sers de cette fonction pour lister tous les fichiers d'un répertoire ainsi que de ses sous-repertoires.
Comme vous pouvez le constater, j'ajoute les fichiers trouvés dans un listbox pour m'en servir dans la suite de mon programme.
Au lieu de les stocker dans un listbox, je voudrais les ajouter dans un tableau, mais je n'y arrive pas :(
Voici la fonction en question :

private void RechercheDossier(string rep) {
		 string[] fichiers;
		string[] repertoires;
		try
		{
		fichiers = System.IO.Directory.GetFiles(rep);
		repertoires = System.IO.Directory.GetDirectories(rep);
		}
		catch(Exception e)
		{
		MessageBox.Show(e.ToString());
		return;
		}
		//traitement des répertoires
		foreach(string fichier in fichiers)
		{
		System.IO.FileInfo fInfo = new System.IO.FileInfo(fichier);
		}
		foreach(string repertoire in repertoires)
		{
		RechercheDossier(repertoire);
		}
		foreach(string fichier in fichiers)
		{
		lbSsRep.Items.Add(fichier);
		}

	}

Si quelqun a une solution...merci d'avance!!