à l'aide pour installation

Il s'installe via un paquet, par exemple via aptitude. Il existe différents lecteur flash (flashplayer, swfdec, gnash...). Tout est expliqué ici :
http://doc.ubuntu-fr.org/flashplayer

Attention, une debian etch, ça devient vraiment vieux. Tu peux au moins passer en lenny (la stable actuelle) si ce n'est en squeeze (la testing).

Dans ton cas il faut activer les dépôts non-free (si tu veux utiliser le lecteur d'adobe) en modifiant le fichier /etc/apt/sources.list. Dans une console root tape :

nano /etc/apt/sources.list

Corrige le de sorte à avoir :

deb http://ftp.fr.debian.org/debian/ stable main contrib non-free
deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian/ stable main contrib non-free

deb https://www.debian.org/security/ stable/updates main contrib non-free
deb-src https://www.debian.org/security/ stable/updates main contrib non-free

deb https://www.debian-multimedia.org/ stable main contrib non-free
deb-src https://www.debian-multimedia.org/ stable main contrib non-free

Sauve et quitte (ctrl x), puis lance une update : toujours en root :

aptitude update
aptitude safe-upgrade
aptitude install flashplayer-mozilla flashplugin-nonfree

Bonne chance