Fusion de données sous Excel

Salut à tous,

Je connais très mal Excel et je suis devant une problématique:

J'ai 2 fichier excel: 1 fichier article.xls, 1 fichier fournisseur.xls

Dans le fichier article.xls j'ai des colonnes avec les codes articles, famille, en sommeil etc.
Dans le fichier fournisseur.xls j'ai des colonnes avec les codes articles, les codes fournisseurs, les prix par fournisseur.
Il faudrait que je puise regrouper tout cela sur un seul fichier.

Je ne peux pas faire un copier/coller tout bête car dans le fichier fournisseur.xls, certains articles (code articles) ont plusieurs prix par fournisseurs (donc le code article est présent plusieurs fois)
par exemple, le fournisseur A vend les bananes (code article 001) a 1,2€, le fournisseur B vend les bananes 1,25€ et le fournisseur C vend les bananes 1,28€

Donc je vais avoir dans le fichier fournisseur.xls
Code Designation Code Fournisseur Prix
001 Banane A 1,2
001 Bannae B 1,25
001 Banane C 1,28
002 Fraise B 3,5
003 Ananas A 2,3
003 Ananas D 2,1
etc

Le fichier Article.xls n'a lui aucun doublon de code article et va etre de la forme
Code Famille En Sommeil
001 TRE NON
002 HGF NON
003 HYU OUI
etc

je voudrais donc fusionner ces deux fichier pour avoir toutes les informations sur un meme fichier
Mais je galère a trouver une solution

Merci de votre aide

Configuration: CPU AMD X2 3800+
CM A8N-E
2 Go DDRAM 400 Samsung
DD 2x250Go SATA2 Western Digital
ATI X1600 Pro Sapphire
OS: XP Pro SP2