Pack 2 vista et menu démarrer

Bonjour,
J'ai téléchargé le pack 2 de la mise a jour vista il y a deux jour, et depuis je ne retrouve plus la fonction arréter( entre autre).
En effet, avant dans le menu démarrer j'avais en bas à droite les boutons suivant: le bouton arreter l'ordinateur (veille), le bouton verrouiller et la flèche en regard du bouton Verrouiller à partir de cette flèche une fenetre se déroulait avec les fonctions arreter, mettre en veille prolongée, veille, redemmarer , verouiller, fermer la session, et changer de'utilisateur.
Depuis la mise à jour voici les boutons qu'il me reste: le bouton verrouiller et la flèche en regard du bouton Verrouiller à partir de cette flèche une fenetre se déroule avec les fonctions verouiller, fermer la session, et changer d'utilisateur.....
Ce qui est bizar c'est que la configuration d'avant la mise à jour est concervée dans les menus des autres utilisateur de mon ordi....

J'aimerai bien retrouver les fonctions qu'il me manque, vous avez une solution??