Programmation HTML pb demande d'aide svp

Bonjour,

Présentation du problème
Je veut que quand le curseur passe sur l'image, il y ait des informations. (titre, texte . . .) . Mais voila, pour une image, le code marche, pour une autre non. Pourtant ce sont les mêmes codes a part le texte.

CODE 1
<div style="float: left; padding: 3px; margin: 2.5px;">

<span onmouseover="montre('
<span style=font-size:13px>
<strong>La Parfum</strong>
</span>

<br /><br />

Synopsis : Jean-Baptiste Grenouille naît en 1744. Enfant solitaire, malade, il devient un jeune homme à part grâce à un don unique : son odorat.Grenouille
n'a pas d'autre passion que celle des odeurs, et chaque seconde de sa vie est guidée par ce sens surdéveloppé. Survivant misérablement, il parvient à se faire
embaucher comme apprenti chez les maîtres parfumeurs de la capitale. Il découvre alors les techniqueset les secrets de la fabrication des parfums. Son don lui
permet de composer quelques chefs-d'oeuvre olfactifs, mais son but ultime devient rapidement la mise au point de la fragrance idéale, celle qui lui permettrait
de séduire instantanément tous ceux qui croiseraient son sillage.Dans sa recherche d'ingrédients, Grenouille est irrésistiblement attiré par le parfum naturel des
jeunes filles. Il va aller jusqu'à en tuer beaucoup pour leur voler leur odeur...<br /><br />Ajouté le 20 Novembre 2009<br />Vue 10 fois<br />2 vote(s)');

" onmouseout="cache();">
<a href="popup.php?id=741" onclick="Modalbox.show(this.href, {title: this.title, width: 600}); return false;">
<img src="http://a69.g.akamai.net/..." alt="La Parfum" width="120" height="160" border="0" /></a>
</span>
<div id="resultat-741" class="vote">

<a href="javascript:vote(741)" title="Votez pour ce film!"><img src="/images/coeur.gif" border="0" /> +2</a></div>
</div>

CODE 2
<div style="float: left; padding: 3px; margin: 2.5px;">

<span onmouseover="montre
('<span style=font-size:13px>
<strong>Voyage jusqu\'au bout de la nuit
</strong>

</span>
<br /><br />

Un père et son fils tentent d\'échapper à la désolation de leurs vies respectives en intégrant le milieu du crime organisé.

<br /><br />

Ajouté le 29 Juillet 2009<br />Vue 1614 fois<br />5 vote(s)');

" onmouseout="cache();">

<a href="popup.php?id=738" onclick="Modalbox.show(this.href, {title: this.title, width: 600}); return false;">
<img src="http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/60/08/92/19134841.jpg" alt="Voyage jusqu\'au bout de la nuit " width="120" height="160" border="0" /></a>
</span>
<div id="resultat-738" class="vote">
<a href="javascript:vote(738)" title="Votez pour ce film!">
<img src="/images/coeur.gif" border="0" /> +5</a>
</div>
</div>

Voila, merci de votre aide,

Configuration: Wind.XP Pro sp2