Pb word

Bonjour,
J'ai récupérer un fichier word, mais quand je veux le modifier le texte que j'écris efface au fur et à mesure celui qui existe, au lieu de s'ajouter.
Comme si le nombre de caractère était limité, un nouveau remplaçant un ancien.
Comment je peux arrêter ça?
Merci d'avance