Openvpn

Bonjour,
j'ai essayé de mettre en place un vpn sous windows xp avec openvpn.
le serveur marche mais le client n'arrive pas a se connecter.
problablement parce que le serveur est derriere un proxy.
dans le fichier de config du client on doit spécifié l'adresse publique du serveur mais cet adresse est injoignable du a l'existence du proxy!
j'ai pensé qu'il faut faire du port forwarding pour contourner ce probleme mais comment?
aidez moi svp ou si vous avez une autre idée.
merci infiniment