Problème de lecture de fichier C++

Bonjour à tous les Geek de C++ .

Vous seriez bien aimable de répondre à mes interrogations. Voici le problème : J'ai un code en C++ qui ouvre un fichier et qui lit les information jusqu'a FinDuFichier mais mon problème est qu'il ne la trouve pas donc boucle sans fin. Mon fichier a été créer avec blocnote (texte brut) , mon code avec editPlus. Le tout compilé sous Sun
voici le code :

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <cstring>

using namespace std;

struct etudiant
{
string codePerm;
string nom;
string prenom;
int notes[6];
int notef;
char cote;
struct etudiant* Psuivant;
};

typedef
struct etudiant* TypePointeur;

TypePointeur Ptete, Pnouveau, Pactuel;

int main()
{
struct etudiant listeEtudiant;
ifstream Fetudiant;
int cpt;

Ptete = NULL;
Fetudiant.open("list.txt");
if(Fetudiant.fail())
{
cout << "Impossible d'ouvrir le fichier etudiant.dat";
exit(1);
}


while(!Fetudiant.eof()) // ICI le programme boucle sans fin
{
cout<<"etape 1";
Pnouveau = new etudiant;

Fetudiant >> Pnouveau->codePerm >> Pnouveau->nom >> Pnouveau->prenom >> Pnouveau->notes[0] >>
Pnouveau->notes[1] >> Pnouveau->notes[2] >> Pnouveau->notes[3] >>
Pnouveau->notes[4] >> Pnouveau->notes[5];
Fetudiant.ignore(256,'\n');

Pnouveau->notef = 0;
for(cpt=0;cpt<6;cpt++)
{
cout<<"etape 2";
Pnouveau->notef = Pnouveau->notef + Pnouveau->notes[cpt];
}

if(Pnouveau->notef >= 90)
Pnouveau->cote = 'A';
else if((Pnouveau->notef < 90) && (Pnouveau->notef >= 80))
Pnouveau->cote = 'B';
else if((Pnouveau->notef < 80) && (Pnouveau->notef >= 70))
listeEtudiant.cote = 'C';
else if((Pnouveau->notef < 70) && (Pnouveau->notef >= 60))
Pnouveau->cote = 'D';
else
Pnouveau->cote = 'E';

if(Ptete == NULL)
{
Pnouveau->Psuivant = NULL;
Ptete = Pnouveau;
Pactuel = Pnouveau;
}
else
{
Pnouveau->Psuivant = NULL;
Pactuel->Psuivant = Pnouveau;
Pactuel = Pnouveau;
}

}

if(Ptete != NULL)
{
Pactuel = Ptete;
}

while(Pactuel != NULL)
{
cout<<"etape 3";
cout << Pactuel->codePerm << " " << Pactuel->nom << " " << Pactuel->prenom << " " << Pactuel->notef
<< " " << Pactuel->cote << endl;
Pactuel = Pactuel->Psuivant;
}


return 0;

}