Addslashes() textarea / text

Bonjour,

J'ai une petite question qui m'empêche de dormir !

Pourquoi lorsque j'utilise un addslashes sur un form en type=texte et que je rentre un message avec des guillemets, rien ne s'inscris dans ma bd.
Si je change le type text en type textarea ça marche .


mysql_query("INSERT INTO table VALUES( '".addslashes($_POST['message'])."')");

Voila si quelqu'un pouvait m'expliquer car je comprends pas du tout merci :)