Formulaire submit action redirection

Bonjour,

J'ai un formulaire que j'affiche dans un popup. Voici le formulaire:

<form action="http://www.monsite.com/traitement.php" method="post" accept-charset="UTF-8">
<label for="subscriber_name">Name :</label><input id="subscriber_name" name="subscriber_name" type="text" value="" /><br/>
<label for="subscriber_email">Email :</label><input id="subscriber_email" name="subscriber_email" type="text" value="" /><br/>
<input type="submit" />
</form>

Si je clic sur submit, je suis rediriger sur la page "http://www.monsite.com/traitement.php". Comment envoyer les données sur cette page en post tout en étant redirigé ailleurs?

Merci d'avance