Espacio antes del símbolo

Hola,

Es una regla de tipografía francesa.

Si escribes en inglés, no tendrás estos espacios.

Si quieres ignorar estas reglas, debes desactivar el paquete tipográfico:
Menú Herramientas, Opciones de autocorrección, Al escribir
Desmarcar la opción de comillas

m@rina
--
- "En el foro de ofimática, se hacen preguntas sobre ofimática..."
- "¿De verdad???"

Tengo la solución. Es verdad que si quieres, por ejemplo, indicar una ruta para tu ordenador como C:\escritorio, es molesto si Word corrige automáticamente a C :\escritorio.

Para quitar esta opción que inserta automáticamente un espacio, tienes que hacer
-Botón de Word (en la parte superior izquierda)
-Opciones de Word (en la parte inferior derecha de la ventana que aparece)
-Revisión (en el menú a la izquierda)
-Bajo la 3ª línea azul llamada "Al corregir la ortografía y la gramática en Word", haz clic en "opciones" a la derecha del campo "Gramática".
-Aparecerá una nueva ventana en la pantalla. En el último punto bajo "Gramática", desmarca "Puntuación y espaciado".

Listo, funciona.

Hola gotomtom
¿Un año después es un poco tarde, no?
¡Sobre todo porque tu solución es incorrecta!

La opción "Puntuación y espaciado" solo sirve para evitar que Word reconozca como un error el hecho de que no haya espacio, por ejemplo, antes de una puntuación doble.
¡Eso no impide en absoluto el espacio automático que se crea por defecto cuando se escribe en francés (de Francia)!

Por otro lado, las direcciones URL (http://...), o las direcciones de Windows (C:\escritorio) no presentan problemas, ya que otra verificación automática anula el espacio por defecto antes de los dos puntos.

Buenas noches,

Simplemente cambias el idioma de entrada.

En un documento en particular: un clic en la herramienta Idioma de la barra de estado, para modificar el idioma actual.
EN principio, si hacemos clic en el botón Predeterminado, debería cambiar para todos los nuevos documentos.

Lamentablemente, hay algunos problemas con 2007 que es reticente a los cambios de idioma. He puesto aquí la solución que debería funcionar:
https://faqword.com/index.php/faq/dictionnaires/337-comment-choisir-une-langue-par-defaut--.html

m@rina
--
- "En el foro de ofimática, se hacen preguntas sobre ofimática..."
- "¿De verdad???"

No tengo la solución a tu pregunta. Pero necesito que sepas que las convenciones oficiales de escritura de un documento son las siguientes:
- antes y después de un signo de interrogación, un signo de exclamación, los dos puntos y el punto y coma se debe colocar un espacio
- para el punto y la coma no se debe poner espacio antes, solo después.
- para las comillas y los apóstrofes, no hay espacio antes del texto, ni después del texto.

Ejemplo: es el primero. La frase es "la más importante"; pero puedes, si quieres, modificar las reglas 'básicas'. ¿Entendiste mi ejemplo? No es fácil encontrar un texto adecuado. ¡Hola y buena suerte!

se trata de un símbolo doble, por lo tanto requiere un espacio antes y después.

oui, pero deseo eliminar, por ejemplo, el espacio automático entre la palabra y el !

gracias por su ayuda

Buenas noches,

Estas reglas de tipografía solo se aplican en Francia. En Quebec, por ejemplo, delante del signo de interrogación, del punto y coma y del signo de exclamación, no hay espacio.

Además, es frecuente no poner espacio delante de los dos puntos y que las letras mayúsculas puedan llevar acento, por ejemplo: Éléphant.

Hola,

Para Quebec, simplemente hay que elegir el francés de Canadá, y las reglas seguirán, en particular no habrá efectivamente un espacio antes de las puntuaciones dobles.

m@rina
--
- "En el foro de ofimática, se hacen preguntas sobre la ofimática..."
- "¿Ah, sí???"

Hola m@rina,
¿cómo hacerlo para Word 2007? Por favor.