The gimp, calque

Bonjour,
alors voilà, je travaille sur the gimp pour mes retouches photo, et j'ai un soucie avec les calques. Donc j'ouvre ma photo que j'ai choisie de retoucher, j'en fais deux calques. jusque là pas de soucie. je clique sur le calque sur lequel je vais travailler en laissant la photo original de coté. Et là quand je fais les retouches sur ce calque, les retouches se font aussi sur le deuxieme calque ainsi que sur la photo original. Si je détoure une partie de l'image, ca se fait aussi sur les autres, la moindre retouche est automatiquement faite sur les autres. normalement les retouches doivent se faire uniquement sur le calque selectionné non?
quelqu'un saurai m'expliquer ce qui se passe?