Traduction français latin

Résolu
chokogo Messages postés 17 Statut Membre -  
LuciaRiccia Messages postés 3 Statut Membre -
Bonjour, le voudrais savoir si l'un de vous pourrais me traduire le mot "champignon" en latin c'est important s'il vous plais !
Configuration: Windows XP
Firefox 3.0.12

17 réponses

  1. arm57 Messages postés 317 Statut Membre 41
     
    Bonjours, c'est Boletus,i
    5
    1. LuciaRiccia Messages postés 3 Statut Membre
       
      E3st ce que tu peux traduire des phrases en entier? Parce que j'aimerai écrire un poeme d'amour en latin... Peux tu m'aider?
      0
  2. chokogo Messages postés 17 Statut Membre 2
     
    merci beaucoup tu me sauve !
    2
  3. arm57 Messages postés 317 Statut Membre 41
     
    c'est Fulgur,uris
    1
  4. arm57 Messages postés 317 Statut Membre 41
     
    oué, alors éclair c'est Fulgur,uris et lumière c'est Lux,lucis
    1
  5. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  6. tex
     
    pour un dictionnaire latin valable il y a http://www.dicolatin.com bilatéral

    champignon n. m
    sens commun
    végétal
    2 siècle avant J.C.PLAUTUS (Plaute)
    champignon FUNGUS, I, m
    issu du sens commun
    de champignon FUNGINUS, A, UM adjectif
    1 siècle après J.C.MARTIALIS (Martial)
    plat destiné aux champignons (des bolets) BOLETAR, ARIS, n
    Sans auteur précis
    plat destiné aux champignons (des bolets) BOLETARIUM, II, n
    1
    1. LuciaRiccia Messages postés 3 Statut Membre
       
      Et toi, peux tu m'aider, parce que j'aimerai écrire un poème en latin...
      0
    2. LuciaRiccia Messages postés 3 Statut Membre
       
      Un poème d'amour meme
      0
  7. arm57 Messages postés 317 Statut Membre 41
     
    De rien.
    a+ ;-)
    P.s: mets ta question en résolu, Merci ;-)
    0
  8. chokogo Messages postés 17 Statut Membre 2
     
    et heu... saurait-tu comment ont dit éclair & lumière en faite j'ai besoin de certain mots mais je ne les connait pas a l'avances et je ne trouve pas de dictionnaires correctes je suis désolé ! >.<

    oki je vais la mètre en résolu
    0
  9. chokogo Messages postés 17 Statut Membre 2
     
    merci encore ! ^^
    0
  10. arm57 Messages postés 317 Statut Membre 41
     
    et lumière dans quel sens du mot?
    0
  11. chokogo Messages postés 17 Statut Membre 2
     
    l'illumination... l'éblouissement c'est cela dont tu veux parler ?
    0
  12. chokogo Messages postés 17 Statut Membre 2
     
    okay ! c'est noté ! mici pour tout
    0
  13. arm57 Messages postés 317 Statut Membre 41
     
    De rien ;-)
    a+
    0
  14. chokogo Messages postés 17 Statut Membre 2
     
    woaaa ! merci beaucoup !! c'est vraiment cool ! =)
    0
  15. darks-angeles Messages postés 3 Statut Membre
     
    lu tlm mais pour cette adresse il faut payer? car j'y suis allé et que les nom commençant par la lettre "L" son autorisé et avec sa on peux pas faire grand chose^^ =s. svp car quand j'ai des controle pour révisé sa m'aiderai beaucoup merci =)
    0
  16. Le Ravi
     
    Bonjour,

    Selon le sens : acceleratorus ou chtouia.

    Cordialement,
    Le Ravi
    0
  17. mimie
     
    J'ai la réponse de Champignon cela s'appelle 'fungus'
    0