Caractères séparés dans une table

<?php
//tu fais la connexion au serveur mysql_connect(...)
//la connexion à la base mysql_select_db(....)
//puis:
$chaine="djkjsfhq|jsdqdhql|qksjdhlshf| ... ";
$array_chaine=explode("|",$chaine);
$cpt=0;
foreach($array_chaine as $cle=>$value){
	$query="INSERT INTO ta_table VALUES('$value')";
	$req=mysql_query($query) or die ("Pb requette ".mysql_error());
	if($req) $cpt++;
}
if($cpt >0){
	echo "Insertion de $cpt lignes dans la table ";
}else{
	echo "Pas d'insertion dans la table !";
}
?>