Filtre php avec plusieurs listes déroulantes

Bonjour,

Je deviens dingue car je n'arrive pas à trouver une solution à mon problème.
Je pense que certains d'entre vous ont la solution.

Voilà ce que je veux:
- faire une recherche avec plusieurs listes déroulantes.
- je veux faire que la recherche soit faite sur les critères sélectionnées dans les listes déroulantes.

Dans ce que j'ai fait, la recherche se fait mais pas pour les 2 critères.
Est ce que quelqu'un pourait m'aider?

Voici mon code:

<form method="post">
<p>
<select name="profondeur">
<option value="">----Profondeur----</option>
<option value="- de 10 m">- de 10 m</option>
<option value="de 11 à 49 m">de 11 à 49 m</option>
<option value="de 50 à 99 m">de 50 à 99 m</option>
<option value="de 100 à 149 m">de 100 à 149 m</option>
<option value="+ de 150 m">+ de 150 m</option>
</select>

</p>
<p>
<select name="distance_cote">
<option value="">----- Distance côtes -----</option>
<option value="- de 10 km" >- de 10 km</option>
<option value="de 10 à 20 km" >de 10 à 20 km</option>
<option value="de 20 à 40 km" >de 20 à 40 km</option>
<option value="de 40 à 50 km" >de 40 à 50 km</option>
<option value="+ de 50 km" >+ de 50 km</option>
</select>
<br><br><input type="submit" name="btsave" value="filtre" />
</p>
</form>
<?php
$conn = mysql_connect("localhost","root","") or die('Connection impossible : ' . mysql_error());
mysql_select_db("lcv", $conn);
if(isset($_POST['btsave']))
{

echo 'Vous avez choisi :</br></br> une profondeur '.$_POST["profondeur"].' </br> une distance des côtes '.$_POST["distance_cote"];
echo '</br></br>Résultats de la recherche : ';
//$var=mysql_query('select nom from infos where profondeur='.$_POST["profondeur"]);
?>
<br>
<?php
if(isset($_POST['profondeur']))
{
if($_POST["profondeur"]=='- de 10 m')
{
$var=mysql_query('select nom,profondeur from infos where profondeur<10');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['profondeur'].' m'.'</br>';
}

if($_POST["profondeur"]=='de 11 à 49 m')
{
$var=mysql_query('select nom,profondeur from infos where profondeur BETWEEN 10 AND 50');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['profondeur'].' m'.'</br>';

}
if($_POST["profondeur"]=='de 50 à 99 m')
{
$var=mysql_query('select nom,profondeur from infos where profondeur BETWEEN 49 AND 100');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['profondeur'].' m'.'</br>';
}
if($_POST["profondeur"]=='de 100 à 149 m')
{
$var=mysql_query('select nom,profondeur from infos where profondeur BETWEEN 100 AND 150');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['profondeur'].' m'.'</br>';
}
if($_POST["profondeur"]=='+ de 150 m')
{
$var=mysql_query('select nom,profondeur from infos where profondeur>150');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['profondeur'].' m'.'</br>';
}
}
if(isset($_POST['distance_cote']))
{
if($_POST["distance_cote"]=='- de 10 km')
{
$var=mysql_query('select nom,distance_cote from infos where distance_cote<10');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['distance_cote'].' km'.'</br>';
}

if($_POST["distance_cote"]=='de 10 à 20 km')
{
$var=mysql_query('select nom,distance_cote from infos where distance_cote BETWEEN 10 AND 50');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['distance_cote'].' km'.'</br>';

}
if($_POST["distance_cote"]=='de 20 à 40 km')
{
$var=mysql_query('select nom,distance_cote from infos where distance_cote BETWEEN 49 AND 100');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['distance_cote'].' km'.'</br>';
}
if($_POST["distance_cote"]=='de 40 à 50 km')
{
$var=mysql_query('select nom,distance_cote from infos where distance_cote BETWEEN 100 AND 150');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['distance_cote'].' km'.'</br>';
}
if($_POST["distance_cote"]=='+ de 50 km')
{
$var=mysql_query('select nom,distance_cote from infos where distance_cote>50');?><ul><?php
while($resultat=mysql_fetch_array($var))
echo $resultat['nom'].' : '.$resultat['distance_cote'].' km'.'</br>';
}
}
}
mysql_close();
?>