Poblème avec mon forum...help please!!!

bonjour à tous !
voila j'essaie de référencer mon forum...
j'ai donc commencé par trouver des mots clés avec google adword et j'ai télécharger le fichier avec les mots clés mais quand j'ouvre mon bloc notes, il y a un mot par ligne alors que j'ai besoin qu'ils soient tous à la suite, séparés par des virgules...
si je dois le faire manuellement, ça va me prendre trois heures, n'y aurait - il pas un programme qui le fait automatiquement?

merci d'avance pour vos réponses!

on m'a dit que je pouvais le faire en php mais j'ai téléchargé "PHP EDIT" mais je ne sais pas m'en servir!!! je suis nul! aidez moi svp!!!