Demande de traduction latin francis

Fermé
bartaba - 2 juin 2009 à 09:38
bos1 Messages postés 8 Date d'inscription samedi 11 mars 2006 Statut Membre Dernière intervention 28 mai 2017 - 11 juin 2011 à 20:32
Bonjour,
je voudrais savoir si quelqu'un pouvais me traduire cette phrase latine en francais
"fui, no fui, no cum, no curo"
merci d'avance

8 réponses

je vous remerci mais j'ai trouver la traduction la phrase etait "Non fui, fui, non sum, non curo" et la traduction exacte est "Je n'existais pas, j'ai existé, je n'existe plus, cela m'est indifférent" encore merci de votre aide
2