Canon Powershot S30 invisible dans Vista

Bonjour,

J'ai branché pour la première fois sur mon PC sous Vista un appareil photo numérique Canon Powershot S30.
L'installation s'est déroulée correctement.
Dans les propriétés du Poste de Travail, le périphérique est indiqué comme fonctionnant bien.
Quand je branche sur le port USB, Vista me demande quelle application lancer.
Tout semble pour le mieux sauf...

Sauf que le "lecteur" correspondant à l'appareil photo n'apparait jamais dans l'explorateur et les programmes permettant d'importer des images depuis un APN me disent qu'aucun matériel n'est branché.

Je ne sais plus dans quelle direction chercher pour enfin réussir à installer cet appareil photo sous Vista. Si vous avez la moindre idée, le moindre conseil, je vous remercie par avance de votre réponse.

JA64

PS : évidemment, le même APN branché sur un Mac OS X a été détecté aussitôt et a fonctionné dans la minute qui a suivi... mais de là lancer un troll sur les qualités de Windows... :)