Connexion carte d'acquisition / magnetoscope

bonjour;svp , je voudrais recuperer des films de mes eleves en reliant mon magnetoscope à ma carte d'acquisition que je viens d'acquerir , seulement je n arrive pas à connecter physiquement la le magneto et la carte que j ai bien installée sur mon pc .
sur le magneto j ai +ieurs entrees ( s-video out , ...) de meme sur la carte d'acquisition (composite video in , audion in , s-video in , audio out ..) svp , qu est ce qu il faut faire pour avour le transphert video depuis le magneto ?
aidez moi svp c est tres important pour ma classe merciii