Acces internet limité

Bonjour,

je suis actuellement en voyage en canada. jai un ordinateur portable, Dell, windows vista que jai acheté en suisse et chez moi jai jamais eu de probleme de me connecter sur ordinateur avec wifi...

maitenant jai essayé deja plusieur fois de me connecter par exemple dans mon hotel ou il propose wifi gratuit non sécurisé OU sécurisé, ca depends... jarrive meme a me connecter mais il marque "acces limité" ou "local seulement" (parfois jai meme un acces normale) mais quand jouvre la page de linternet ca marche pas du tout!! la connection et "excellant"...

que je puisse faire pour me connecter correctement?? (meme avec les wifi sécurisé ou jai le mots de passe jarrive juste a me connecter mais pas a aller sur internet)

merci beaucoup pour votre aide rapide (car je suis juste en voyage, mais ja maiderais bcp davoir internet!!)
bea