Outil Google en anglais - comment français?

Résolu
Félixggenest -  
 Marsu -
Salut :-)

Je suis sur Mozilla Firefox 3.0.8. Quand je lance une recherche dans la barre Google en haut à droite, la recherche se lance dans Google.com donc les résultats sont en anglais. Quelqu'un sait comment faire pour que ça se lance dans Google.fr ou Google.ca pour que les résultats soient francophones? Jusqu'à tout dernièrement ça fonctionnait en français mais, pour une raison inconnue, depuis quelques jours, les recherches sont en anglais.

Il existe http://www.commentcamarche.net/forum/affich 10961450 firefox mettre recherche google en francais mais aucune réponse satisfaisante n'y est... (Cyber-Mentor est dans les patates, il ne comprend pas le problème.)

Merci beaucoup!
Configuration: Firefox 3.0.8

8 réponses

Résumé de la discussion

La problématique est d'obtenir des résultats en français lors des recherches Google via la barre de recherche de Firefox 3.0.8, plutôt que des résultats issus de Google.com. Des solutions existent, notamment modifier le fichier google.xml dans le répertoire searchplugins pour remplacer google.com par google.fr et redémarrer le navigateur, ou passer par about:config et changer keyword.URL. D'autres options permettent de configurer un moteur de recherche personnalisé via des extensions ou d'utiliser l'adresse google.fr/preferences pour forcer le choix de localisation, ou encore créer un moteur de recherche et le définir. En cas de cookies Google persistants ou de paramètres système variables, certaines méthodes nécessitent des droits administrateur ou une adaptation selon le système d'exploitation et peuvent varier selon l'installation du navigateur.

Bobot (l'IA à votre service)
  1. dubcek Messages postés 18627 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 660
     
    fermer FF
    aller dans C:\Program Files\Mozilla Firefox\searchplugins
    faire une copie de sauvegarde de google.xml
    ouvrir google.xml avec un éditeur texte, genre bloc-notes
    changer les google.com en google.fr
    redémarrer FF
    7
    1. Félixggenest
       
      Merci mec, je t'adore! @+
      0
    2. vrvbgt
       
      comment faire
      0
    3. mmm
       
      il suffit d'aller dans la page google ouverte après une recherche en haut à droite dans préférences et changer la langue et le lieu géographique
      0
    4. conpranpa
       
      Quand tout est fait par bloc-notes et que j'ai modifié, j'ai le message "google.xlm existe déjà"....C'est pénible...
      0
    5. dubcek Messages postés 18627 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 660
       
      accepter qu'il remplace le fichier existant
      0
  2. Tuypu
     
    Pour info, la solution de dubcek fonctionne lorsqu'on fait une recherche directement dans la barre d'adresse (par ex : "commentcamarche.net c'est trop bien") :

    "taper about:config dans la barre d'adresse
    dans le filtre taper
    keyword.URL
    changer google.com pour google.fr"

    Il faut juste faire attention de changer uniquement le ".com" en ".fr" et laisser ce qui suit, sinon ça fera n'importe quoi.
    Et la deuxième solution marche pour la barre de recherche Google en haut à droite.
    6
    1. TITI67
       
      ....et pour Internet Explorer, on fait comment?
      Certains ici n'ont rien compris et d'autres ont compris le problème....mais donne que la solution pour Mozilla...
      Comme de nombreuses personnes, j'aimerai avoir la solution pour IE !

      En clair, notre souci, ce n'est pas de "traduire" comme l'a dit Serge (il n'a rien compris!), ni de mettre les "Preferences settings" sur French, lorsqu'on est sur LA PAGE D ACCUEIL DE GOOGLE !!! ça on s'en fout, car ça tout le monde sait faire !!! et surtout ce Google a un sale défaut, c'est qu'une fois la recherche effectuée (je parle bien dans la petite zone de recherche en haut à droite dans Internet explorer!), ehhhh bien, ce fichu Google redonne sa page de résultats en English !!!

      Ce que nous voulons tous, c'est que EN PERMANENCE (même en ayant fermé et réouvert IE, même après avoir rallumé l'ordi : on ait la page de résultat EN FRANCAIS lorsqu'on vient de faire une recherche Google

      à partir de la petite case en haut à droite dans Internet Explorer ! donc je parle bien du moteur de recherche intgré dans les "Modules complémentaires de IE !!!! (Options internet > Gérer les modules complémentaires > Moteurs de recherche > vous cliquez sur Google, mais le GROS PROBLEME c'est que ce fichu Google s'affiche (dans la descrition du moteur de recherche) en tant que "www.google.com...." alors que nous on aimerais pouvoir le mettre et le forcer en "://google.fr.....".

      Je parle bien du moteur de recherche intégré à nos browsers ! et non pas de la page d'accueil de Google dont tout le monde ou presque s'en fout... car on n'est pas obligé d'avoir la page d'accueil de Google pour pouvoir faire une recherche (si possible en français !!!!!!) depuis la petite case en haut à droite dans Internet Explorer ou un autre browser....

      Ai-je été assez clair?????!!!!
      0
    2. SOUSOU
       
      JARIVE PAS MOI
      0
  3. dubcek Messages postés 18627 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 660
     
    Hello
    taper about:config dans la barre d'adresse
    dans le filtre taper
    keyword.URL
    changer google.com pour google.fr
    5
    1. Félixggenest
       
      Non, ça n'y fait rien... même après redémarrage de Firefox et de l'ordi.
      J'ai essayé Google.fr puis Google.ca puis Google.com en ajoutant &hl=fr... mais rien.
      Quelqu'un d'autre a une idée?
      0
  4. dubcek Messages postés 18627 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 660
     
    très clair
    aller dans http://www.ieaddons.com/fr/searchproviders
    en bas de la page : Créez votre propre moteur de recherche
    comme c'est écrit: ouvrir un onglet ou une page sur www.google.fr, rechercher TEST et copier l'URL dans la boite URL de la page de création, donner un nom, valider et le choisir comme défaut en cliquant Gérer les moteurs de recherche, la petite flèche en haut à droite
    et hop
    5
    1. toto
       
      Bravo !!!!!
      0
    2. fanny
       
      c parfait, ca marche, super, depuis le temps que je cherchais...
      0
    3. LadyGaga
       
      Merci dubcek !!
      0
    4. ler0rqual
       
      merci pour l'astuce je rajouterai, surtout taper TEST en majuscules pour la recherche sinon ça marche pas !
      0
    5. rom
       
      merci !!!! exactement ce que je cherchais !
      0
  5. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  6. papy1982s Messages postés 239 Statut Membre 47
     
    J'ai suivi ce lien : https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/googlefr/
    4
  7. choceaulait13
     
    KOUKOU,

    ¤ Si tu utilises Google à partir d'une adresse web (google.com/fr, etc...)
    1. Tu dois supprimer tous les cookies provenants de Google, même ceux de YouTube, et d'une manière générale TOUS ceux qui concerne Google
    2. Après t'être connecté à Google par le biais de CETTE adresse : http://www.google.fr/?hl=fr , tu devrais l'avoir en francais. Tiens-nous au courant :-) !

    ¤ SI TU UTILISES GOOGLE AVEC LA BARRE DE RECHERCHE PRESENT DANS LES NAVIGATEURS :

    Dans ce cas pas besoin de suivre les étapes du dessus.

    ¤ Pour Internet Explorer :

    1. Allez dans Démarrer, saisissez regedit dans la barre de recherche puis appuyez sur la touche Entrée.

    2. Déroulez la clé HKEY_CURRENT_USER > Software > Microsoft > Internet Explorer > SearchScopes. Cliquez sur chaque clé jusqu'à trouver celle qui contient la chaîne « URL » (dans la liste du tableau de droite).

    3. Double-cliquez sur la chaîne « URL », effacez le contenu du champ « Données de la valeur » et collez exactement ceci : http://www.google.fr/search?hl=fr&q={searchTerms}. Cliquez sur OK.

    4. Fermez la fenêtre « Éditeur du registre » et redémarrez votre navigateur. Les résultats de vos recherches devraient maintenant être issues de Google France.

    ¤ Pour Mozilla Firefox :


    1. Fermer Firefox
    2. aller dans C:\Program Files\Mozilla Firefox\searchplugins
    3. ouvrir google.xml avec un éditeur texte, genre bloc-notes
    4. changer les google.com en google.fr
    5. redémarrer Firefox

    Voilà, j'espère t'avoir aidé, si tu as d'autres questions, n'hésite pas ;-)
    1
    1. papy68
       
      Bonjour
      J'ai essayé ta solution mais j'ai le message que je n'ai pas le droit de modifier le fichier
      Je suis sous Windows 7
      0
  8. Odeog
     
    Voili voilou

    http://www.google.fr/preferences?hl=fr

    reponse simple
    1
  9. serge 62
     
    Bonjour.
    Tu as 2 possibilités:
    Utiliserla fonction traducteur de google.
    Sur google choisir la langue.
    Mon petit conseil: regarde bien tout ce qui est marqué à droite de google mais aussi dessous.
    La solution se trouve sur ton écran.
    -1