HEBERGEMENT D'IMAGE POUR E-MAILING

Bonjour,
je suis salarié d'une grande entreprise et je suis au niveau PAO (graphisme), on me demande de travailler sur un emailing pour un envoi de 12 000 mails comprenant une publicité de nos services insérée.

Etant dans l'impossibilité de gérer seul cette demande, j'ai donc fait appel à un prestataire qui lui est capable de s'occuper de l'envoi en masse.

Mais il y a un problème, étant donné que je ne sais pas comment cela se passe, je lui ai envoyé un fichier .jpg, celui-ci me demande de lui fournir la publicité en format "html". N'ayant que très peu de connaissances en web, je ne vois pas comment faire car je ne peux pas convertir une image .jpg en .html ...

Après lui avoir demandé quelques explications, il me dit que je dois héberger l'image (la pub) sur un serveur et ayant compris que je ne savais pas faire, il me propose de le faire contre une somme faramineuse...

Mon entreprise ne peut se permettre de verser une telle somme donc j'aimerai savoir si quelqu'un pouvait m'aiguiller sur une démarche à suivre.

Si j'ai bien compris, il faut que j'héberge mon fichier pub (actuellement en .jpg) sur un serveur et lui fournir pour qu'il puisse procéder à l'envoi.

Merci d'avance !