Formulaire php et caractère japonais

Fermé

iZbf - 6 mars 2009 à 10:10
iZbf - 7 mars 2009 à 09:18

Bonjour à tous,

Voilà, je débute avec le PHP (il faut bien commencer un jour) et je rencontre un problème concernant la création d'un formulaire. En effet, je souhaite y inscrire les différents champs en japonais et recevoir les mails en japonais.
Pour le moment ni l'un ni l'autre ne fonctionne (d'où ce message). Après de nombreuses recherches, je ne trouve pas d'info pertinentes relatives au php. Je sais que ça a un rapport avec l'encodage des caractères (utf-8 ou shift_jis).
Quelqu'un aurait il la gentillesse de m'indiquer les lignes de code à taper et l'emplacement?

Voici le code (qui biensur n'est pas de moi):

<?php

// Couleur du texte des champs si erreur saisie utilisateur
$color_font_warn="#FF0000";
// Couleur de fond des champs si erreur saisie utilisateur
$color_form_warn="#FFCC66";
// Ne rien modifier ci-dessous si vous n’êtes pas certain de ce que vous faites !
$list['f_2']=array("Sélectionnez","0","0.5","1","1.5","2","2.5","3","3.5","4","4.5","5");
if(isset($_POST['submit'])){
	$erreur="";
	// Nettoyage des entrées
	while(list($var,$val)=each($_POST)){
	if(!is_array($val)){
		$$var=strip_tags($val);
	}else{
		while(list($arvar,$arval)=each($val)){
				$$var[$arvar]=strip_tags($arval);
			}
		}
	}
	// Formatage des entrées
	$f_1=trim(ucwords(eregi_replace("[^a-zA-Z0-9éèàäö\ -]", "", $f_1)));
	$f_3=strip_tags(trim($f_3));
	$f_4=strip_tags(trim($f_4));
	// Verification des champs
	if(strlen($f_1)<2){
		$erreur.="<li><span class='txterror'>Le champ &laquo; Restaurant*: &raquo; empty or incomplete.</span>";
		$errf_1=1;
	}
	if($f_2==0){
		$erreur.="<li><span class='txterror'>Le champ &laquo; Note*: &raquo; note?.</span>";
		$errf_2=1;
	}
	if(strlen($f_3)<2){
		$erreur.="<li><span class='txterror'>Le champ &laquo; Email*: &raquo; empty or incomplete.</span>";
		$errf_3=1;
	}else{
		if(!ereg('^[-!#$%&\'*+\./0-9=?A-Z^_`a-z{|}~]+'.
		'@'.
		'[-!#$%&\'*+\/0-9=?A-Z^_`a-z{|}~]+\.'.
		'[-!#$%&\'*+\./0-9=?A-Z^_`a-z{|}~]+$',
		$f_3)){
			$erreur.="<li><span class='txterror'> wrong syntax or incomplete.</span>";
			$errf_3=1;
		}
	}
	if(strlen($f_4)<2){
		$erreur.="<li><span class='txterror'>Le champ &laquo; Confirm Email*: &raquo; wrong syntax or incomplete.</span>";
		$errf_4=1;
	}else{
		if(!ereg('^[-!#$%&\'*+\./0-9=?A-Z^_`a-z{|}~]+'.
		'@'.
		'[-!#$%&\'*+\/0-9=?A-Z^_`a-z{|}~]+\.'.
		'[-!#$%&\'*+\./0-9=?A-Z^_`a-z{|}~]+$',
		$f_4)){
			$erreur.="<li><span class='txterror'>uncorrect.</span>";
			$errf_4=1;
		}
	}
	if(strlen($f_5)<2){
		$erreur.="<li><span class='txterror'>Le champ &laquo; Comment*: &raquo; is empty or incomplete.</span>";
		$errf_5=1;
	}
	if($erreur==""){
		// Création du message
		$titre="Message de votre site";
		$tete="From:Site@wah.com\n";
		$corps.="Restaurant: : ".$f_1."\n";
		$corps.="Note: : ".$list['f_2'][$f_2]."\n";
		$corps.="Email: : ".$f_3."\n";
		$corps.="Confirm Email: : ".$f_4."\n";
		$corps.="Comment: : ".$f_5."\n";
		if(mail("contact@wah.com", $titre, stripslashes($corps), $tete)){
			$ok_mail="true";
		}else{
			$erreur.="<li><span class='txterror'>Error, please check.</span>";
		}
	}
}
?>
?><html>
<head>
<style type="text/css" media="screen"><!--
INPUT { color: #000; font-size: 11px; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, SunSans-Regular; background-color: #EEEEEE }
SELECT { color: #000; font-size: 11px; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, SunSans-Regular; background-color: #EEEEEE }
TEXTAREA { color: #000; font-size: 11px; font-family: verdana, Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, SunSans-Regular; background-color: #EEEEEE }
.txterror { color: black; font-size: 11px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, SunSans-Regular }
.txtform { color: black; font-size: 12px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, Geneva, Swiss, SunSans-Regular }
--></style>
</head>

<body>
<? if($ok_mail=="true"){ ?>
	<table width='100%' border='0' cellspacing='1' cellpadding='1'>
		<tr><td><span class='txtform'>Thank you.</span></td></tr>
		<tr><td>&nbsp;</td></tr>
		<tr><td><tt><?echo nl2br(stripslashes($corps));?></tt></td></tr>
		<tr><td>&nbsp;</td></tr>
		<tr><td><span class='txtform'>Thank you.<br>.</span></td></tr>
	</table>
<? }else{ ?>
<form action='<? echo $PHP_SELF ?>' method='post' name='Form'>
<table width='100%' border='0' cellspacing='1' cellpadding='1'>
<? if($erreur){ ?><tr><td colspan='2' bgcolor='red'><span class='txterror'><font color='white'><b>&nbsp;ERROR</b></font></span></td></tr><tr><td colspan='2'><ul><?echo$erreur?></ul></td></tr><?}?>
<tr><td colspan='2'><span class='txterror'>Les champs marqué d'un * sont obligatoires</span></td></tr>
<tr><td align='right' width='30%'><span class='txtform'>Restaurant*:* :</span></td><td><input type='text' style='width:200 <?if($errf_1==1){print("; background-color: ".$color_form_warn."; color: ".$color_font_warn);}?>;' name='f_1' value='<?echo stripslashes($f_1);?>' size='24' border='0'></td></tr>
<tr><td align='right' width='30%'><span class='txtform'>Note*:* :</span></td><td><select style='width:200 <?if($errf_2==1){print("; background-color: ".$color_form_warn."; color: ".$color_font_warn);}?>;' name='f_2' size='1'>
<? for($id=0;$id<count($list['f_2']);$id++){
if($id==$f_2){$ct="selected";}
print("<option ".$ct." value=".$id.">".$list['f_2'][$id]."</option>");
unset($ct);
}?>
</select></td></tr>
<tr><td align='right' width='30%'><span class='txtform'>Email*:* :</span></td><td><input type='text' style='width:200 <?if($errf_3==1){print("; background-color: ".$color_form_warn."; color: ".$color_font_warn);}?>;' name='f_3' value='<?echo stripslashes($f_3);?>' size='24' border='0'></td></tr>
<tr><td align='right' width='30%'><span class='txtform'>Confirm Email*:* :</span></td><td><input type='text' style='width:200 <?if($errf_4==1){print("; background-color: ".$color_form_warn."; color: ".$color_font_warn);}?>;' name='f_4' value='<?echo stripslashes($f_4);?>' size='24' border='0'></td></tr>
<tr><td align='right' width='30%'><span class='txtform'>Comment*:* :</span></td><td><textarea style='width:360 <?if($errf_5==1){print("; background-color: ".$color_form_warn."; color: ".$color_font_warn);}?>;' name='f_5' rows='6' cols='40'><?echo$f_5?></textarea></td></tr>
<tr><td align='right' width='30%'></td><td><input type='submit' name='submit' value='Envoyer' border='0'></td></tr>
</table>
</form>
<? } ?>
</body>
</html>

Si quelqu'un a une idée

Merci d'avance

A voir également:

Formulaire php et caractère japonais
Caractère ascii - Guide
Caractere speciaux - Guide
Caractère spéciaux - Guide
Formulaire de réclamation facebook - Guide
Caractere speciaux mac - Guide

1 réponse

Réponse 1 / 1

iZbf
7 mars 2009 à 09:18

personne??

Si quelqu'un avait la gentillesse de m'aider

Merci

Discussions similaires

Caractère invisible ou vide pour pseudo invisible

ALERT en php

Contacter le "bon coin"

Français/Japonais traduction Bon Voyage, aérien.