Veuillez fournir la phrase que vous souhaitez traduire.

Solved
la-miss -  
 ua -
Hello,
I would like to know how to write in English these sentences:

Last weekend, I went to HAWAII.
I went surfing and slept under the stars.
Then the next day, I went to the MADONNA concert.
After that, I took the plane to return to FRANCE.
Configuration: Windows XP Internet Explorer 6.0

6 answers

  1. HACKER 712 Posted messages 1463 Status Contributor 255
     
    SALUT §

    It's more or less like this:

    Last week-end, I went to Hawaii. I went surfing, and afterwards, I slept outside. The next day, I went to Madonna's concert: it was really cool! But finally, I took the plane to return to France...

    There you go!

    --
    Don't hesitate to send me private messages if you have any questions!
    HACKER 712 will become HACKER 712_alias_$...WWW...$
    0
  2. Anonymous user
     
    Le week-end dernier, je suis allé à Hawaï. J'ai surfé puis j'ai dormi à la belle étoile. Le lendemain, je suis allé à un concert de Madonna, puis j'ai voyagé en avion de retour en France.

    Sans le ¨ sur le i de Hawaï, les Anglais n'en ont pas besoin ;)
    0
  3. syfax14 Posted messages 65 Status Member 10
     
    voilà chers amis

    le week-end dernier. Je suis allé à Hawaï
    J'ai surfé, j'ai dormi sous les étoiles.
    Puis le lendemain, je suis allé à la conservation de MADONA.
    Ensuite, je suis rentré en France.
    --
    De la part de votre fidèle serviteur
    0
    1. Anonymous user
       
      You really like the agreement of tenses ^^ :D
      0
  4. ua
     
    リモートワークは、従来の働き方とは異なり、柔軟な働き方を可能にします。
    リモートを実現する手段はいくつかあります。
    リモートの受け入れは明日から行われます。
    最後はリモートを支える制度が整います。
    0