Vsftpd sur hardy

Bonjour,

je cherche actuellement à installer un serveur ftp sur mon ordi fixe sous Ubuntu 8.04,
je suis donc en train de suivre le tuto suivant:

http://www.andesi.org/admin:vsftpd-un-serveur-ftp-securise-et-simple?s=vsftpd

et je rencontre le probleme suivant:
le paquet libdb3-util qui sert à créer une base de donné d'utilisateurs virtuels n'est pas dispo sous hardy,
seulement sous gusty,
Je vois donc deux solutions:
- soit je rajoute le dépot gusty le temps d'installer le paquet,
- soit il existe un paquet équivalent sous hardy, mais lequel???
j'ai bien des paquet "libdb" de dispo, de la version 4.2 à 4.6, mais aucun avec "l'extension" : util

dois-je choisir la premeier solution, ou continuer mes recherches sur la secondes???

PS: autre question tant qu'a faire,
en suivant un autre tuto sur les options de configuration de vsftpd:

http://www.startcom.org/docs/fr/Guide%20de%20reference%20StartCom%20Enterprise%20Linux%203.0.x/s1-ftp-vsftpd-conf.html

je me suis rendu compte que certaines option n'étaient pas dans mon fichier vsftpd.conf,
est-ce du au fait que ce tuto est faitr pour une base red-hat, ou est-ce a moi de les ajouter si besoin est??

merci d'avace et surtout bonne année a tous.