Sous-titrage arabe

essaye change la langue de l'ordinateur ;
panneau de configuration - options regionales -format actuel ex :arabe(algerie)
et ouvrir les videos avec VLC media player et ajoute sous titre
attention il faut widows et vlc supporte la langue arabe

voila une video qui mentre comment resoudre ce probleme
https://www.youtube.com/watch?v=u5ztMado9lo

salut aavez vous installer l'arabe dans les options linguistique de windows ?
Panneau de configuration > Options réginales et linguistiques > Options avancées . Choisir la langue arabe
le cd de xp est pârfois demandé

merci c'est tres gentil j vais essayer ca

moi jé pa compris 1 fois je télécharge un soutitre comment je peux l'utiliser avc son film??

tu sais .. moi j'ai le même problème que toi !!
j'ai essayé un fichier .srt d'une autre personne qui marche avec lui , mais avec moi c'est le même problème c'est les symboles incompréhensibles ...
en fin je vous pris de m'aider à résoudre ce problème, même toi aladin87 si tu trouve une solution, prière de me le renseigner.

merci a l'avance!

configuration : windows XP , éditeur de texte : bloc_notes(de windows).

moi aussi j ai le meme probleme j arrive pa a le resoudre si qqn ait une idee merci

peut être le logiciel pour moi j'utilise MPCstar essai le est bon chance

installe l arabe puis dan la menu deroulante de bsplayer (il supporte l arabe) tu active le ss titrage arabe et le jeu est fait!