Script php

Bonjour,

mon question est comment afficher une image

j'explique ce but

je fait le script suivant qui est exécute avec succcé

<?php

$db=mysql_connect('localhost','root','root') or die("conection errone"); //conection ala base
mysql_select_db('glpi',$db) or die("erreur");

// affichage sous forme d'un tableau
$resultat=mysql_query("SELECT LETTER,TYPE,SSN,name,completename,LASTDATE FROM affichev");
echo '<table>';
echo '<tr><th>LETTER</th><th>TYPE</th><th>SSN</th><th>name</th><th>completename</th><th>LASTDATE</th></tr>';
while ($ligne=mysql_fetch_array($resultat)){
echo '<tr><td>'.$ligne[LETTER].'</td><td>'.$ligne[TYPE].'</td><td>'.$ligne[SSN].'</td>
<td>'.$ligne[name].'</td><td>'.$ligne[completename].'</td><td>'.$ligne[LASTDATE].'</td></tr>';
}
echo '</table>';

mysql_close();

?>

je veux ajouter une image au dessu de ce tableau affiché

je n'arrive pas a faire ca

a titre d'exemple l'image est "test.jpg"

et cette image est enregistré dans le dossie " pics " qui a le chemin suivant
C:\Program Files\OCS Inventory NG\xampp\htdocs\glpi\pics

mon script est nomme "affiche.php" et il est enregistré dans le dossie"front" qui a
le chemin suivant C:\Program Files\OCS Inventory NG\xampp\htdocs\glpi\front

merci d'avance