Activation de Direct3D

Bonjour !

J'ai récemment installé Empire Earth puis j'ai un problème lors du lancement. Il me donne un rapport d'erreur (si vous pensez que celà peut vous être utile dans la résolution de mon problème, demandez le)
Après de nombreuses recherches, j'ai fait Démarrer > Executer > dxdiag > affichage
et j'ai obtenu ceci:
http://nsa03.casimages.com/img/2008/12/24/081224021641960249.jpg
Comme vous pouvez le constater, Direct3D est désactivé... (Ainsi que DirectDraw et l'accélération de texture)
J'ai également ce message d'erreur: (vous pouvez en voir une partie en bas de l'image)
"Le fichier ati2dvag.dll ne possède aucune signature numérique, ce qui signifie qu'il n'a pas reçu la certification WHQL (Microsoft Windows Hardware Quality Labs). Vous devez pouvoir obtenir un pilote certifié WHQL auprès du fabricant.
Des problèmes ont été détectés dans le Registre système. Vous trouverez des détails dans le fichier texte enregistré.
Vous devriez installer DirectX à nouveau afin d'obtenir la dernière version.
Pour tester la fonctionnalité DirectDraw, cliquez sur le bouton "Tester DirectDraw" ci-dessus.
Fonctionnalité Direct3D non disponible. Vérifiez que la version du pilote est une version finale du fabricant de matériel."
Le problème, c'est que j'ai reinstallé directX au moins 5 fois sous différentes versions (j'ai même réussi à instller directX 10 alors que je suis sous xp) mais Direct3D est toujours pas activé...
J'ai ensuite poussé l'accélération materielle au maximum (bureau > clic droit > propriété > paramètres > avancé > dépannage) mais celà n'a rien changé...

Voici les infos dont vous avez besoin si vous voulez bien m'aider:
http://nsa03.casimages.com/img/2008/12/24/081224022931280167.jpg
Et j'ai une carte graphique ATI mobility radeon 9000

J'ai vraiment besoin d'aide (ça fait 3 jours que je galère ^^ )
Merci d'avance !

Bonne journée !