Traduction

Résolu
Bonjour,
Qui saurait m'expliquer comment l'on traduit un mail sur Outloock ?? merci à l'avance

3 réponses

  1. tout dépend quelle version de Outlook vous utilisez ?

    est-ce Outlook express ou Outlook (suite Office) ?

    est-elle associée au pack Office XP , Office 2003 ou Office 2007 ?

    Avez-vous installé des vérificateurs ortographiques et grammaticaux pour office ?

    si oui alors toute l'aide est disponible dans l'Aide de Outlook .

    C-A M
    1. Bonjour,
      Sur google tous ces moyens de traduction automatique plus ou moins précis mais mieux que rien pour un néophyte et puis quand on ne trouve personne c'est mieux que rien .
      http://trans.voila.fr/traduction_voila.php
      http://www.lexilogos.com/traduction_multilingue.htm
      http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=FR
      http://www.google.fr/language_tools
      Faire un" copier "du texte en bleu clic gauche de la souris sinon "tout sélectionner et aprés clic droit "copier " le cliquer pour enregistrer " mais attention limiter à 300 caractéres sauf "outils linguistiques " .Sur google "tapez traduction en français " ouvrez le site préparez la langue retenue pour la traduction et à l'endroit du texte " clic droit coller " cliquez coller pour lacher le texte et aprés cliquez traduire . Bonne journée
      1. Bonsoir,
        Réponse pour spybot : c'est au contraire un excellent anti-malware, mais à ne pas confondre avec un anti-virus qui reste absolument indispensable.
        Tu peux le faire un fois par semaine, après corriger tu peux toujours t'assurer que la vaccination est à jour et c'est tout, c'est un logiciel tout simple.