Langue au format avi

Résolu
fifty-theking -  
Bonjour,j'aimerais savoir comment fait-t-on pour changer la langue d'un film au format avi (mon film est en anglais et j'aimerais le mettre en francais).merci d'avance.
Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0

2 réponses

  1.  ziggourat
    bonjour fifty-theking

    La langue d'une vidéo est "incrusté" en même temps que la constitution d'un fichier vidéo au format AVI.
    Regardes avec ton lecteur si tu as plusieurs pistes audio. Mais à mon avis, ce ne doit pas être le cas, à moins que je ne me trompes car ces fichiers AVI sont des fichiers compressés pour tenir sur le moins de place possible.

    Cordialement
    1. alexandre44
      tu as surement télécharger ton film c'est a dire illégalement mais même a sa je ne crois pas que tu peut changer la langue. exemple si tu fait une copie de ton film, tu peut choisir la langue que tu souhaite gardée, peut-être que ton film est seulement enregistrer en anglais.