Langue au format avi

Résolu
fifty-theking Messages postés 47 Statut Membre -  
ziggourat Messages postés 24643 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,j'aimerais savoir comment fait-t-on pour changer la langue d'un film au format avi (mon film est en anglais et j'aimerais le mettre en francais).merci d'avance.
Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0

2 réponses

  1.
    alexandre44 Messages postés 174 Statut Membre 37
     
    tu as surement télécharger ton film c'est a dire illégalement mais même a sa je ne crois pas que tu peut changer la langue. exemple si tu fait une copie de ton film, tu peut choisir la langue que tu souhaite gardée, peut-être que ton film est seulement enregistrer en anglais.
    0
  2. ziggourat Messages postés 24643 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   5 341
     
    bonjour fifty-theking

    La langue d'une vidéo est "incrusté" en même temps que la constitution d'un fichier vidéo au format AVI.
    Regardes avec ton lecteur si tu as plusieurs pistes audio. Mais à mon avis, ce ne doit pas être le cas, à moins que je ne me trompes car ces fichiers AVI sont des fichiers compressés pour tenir sur le moins de place possible.

    Cordialement
    0