Entity farmwork / asp .net

Bonjour,

Voile je travaille sur un projet ou je dois afficher les comptes

public ActionResult Index()
{

if ((string)Session["Type"] == "client")
{
var comptes = db.compte.Include(c => c.utilisateur).Where(compte => compte.cin == (string)Session["cin"]);

return View(comptes.ToList());
}

if ((string)Session["Type"] == "backoffice")
{
var compte = db.compte.Include(c => c.utilisateur);
return View(compte.ToList());
}
return RedirectToAction("index", "Home");

}
le probleme c'est que çà généré une exception lorsque au niveau de .tolist() dans le return pour le client mais pas pour le backoffice
merci d'avance