Problème avec FTP : fichiers vérrouillés ?

Bonjour,
j'ai une freebox en-dessous ma TV, un ordi dans ma chambre et je communique entre les deux avec le logiciel conseillé par Free : Filezilla.
Or, nous avons enregistré des films dernièrement notamment peau d'Âne sur Guilli et les misérables sur Arte je crois. Ces fichiers vidéo affichent un petit verroux jaune et lorsque je fais info sur le fichier il s'affiche : fichier verrouillé, interdit à la transmission par FTP...
Est-ce réellement des films interdits à la transmission par FTP par les chaînes ou bien est-ce une fausse manip ?
Merci à ceux qui me répondent !
CIAO