Un vieux naze cherche a se connecté chez lui

Bonjour,
Je commence a preciser que je ne cherche pas du tout a pirater mais simplement à faire fonctionner ma ligne
j'habite un petit village d'Auvergne et je cherche a relier ma maison ou il y a la live box à mon atelier distant de 455m
mais entre les 2 il y a un ancien corps de ferme assez imposant.
j'ais fais un essais avec un ami de la ville voisine (Issoire) qui a un netbook, il pert la liaison des qu'il a passé le corps de ferme, ma question:
que faut il installé
1er a la maison ou se trouve ma livebox ?
2em à l'atelier ou j'aimerais installer un ordinateur fixe (que j'ais)
SVP je ne comprend rien à l'informatique et encore moins au wifi
quel materiel et quelle marque tant à la maison qu'a l'atelier, j'ais pas beaucoup d'argent, mais je suis incapable de bidouiller, donc je prefere acheter le materiel necessaire.
merci d'avance d'aider un vieux monsieur qui a pris gout à l'utilisation de l'informatique
a la maison j'ai un PC avec vista et pour l'atelier un pc avec XP
excuser les fautes mais a mon époque on allez pas souvent à l'école
bien cordialement
Pédro
vieuxloup12@orange.fr