Mettre mes videos mp4 sur itune pour iphone

Bonjour,
je souhaite mettre des videos ou films sur mon iphone 3g, j'ai trouvé des logiciels sur le net pour les convertirs (ipod converter /movies2iphone etc..) une fois la video convertie en format mp4 apparement , je vais sur itunes pour ajouter le fichier a ma bibliothèque ..et la rien , je le retrouve nulle part dans quick time ou ailleurs , dans la catégorie film il y a rien ..
c'est peu etre tout bete, si vous pouvez m'aider merci d'avance
pascal