Problème sur le site lastfm.fr

Bonjour, je viens d'aller sur le site lastfm.fr et il y a un bug qui m'énerve énormément.En fait, j'étais en train d'écouter une radio et quand j'ai voulu changer je ne sais pas ce qui c'est passé mais maintenant, connecté ou pas sur le net, je n'entends plus que ca dans mes écouteurs, j'ai essayé de quitter le site mais rien n'y fait, je suis coincé sur cette radio et meme si je voulais écouter autre chose ca me gacherait complètement le son, alors si quelqu'un peut m'expliquer la raison de ce bug et me dire comment me débarrasser de cette radio, je le remercie d'avance.

Configuration: Windows Vista
Internet Explorer 7.0