Javascript/Ajax/?? pour concatener du texte

Bonjour les amis !

J'ai une idée pas mal, mais j'aimerais vous demander conseil avant.
Je veux créer une page web composée de deux zones de textes, comme s'il s'agissait d'un tableau à deux colonnes.

1. Dans ma zone de gauche, l'internaute A arrive tape son texte puis appuie sur Send.

2. Le texte est envoyé sans passer par du SQL, directement dans la page de droite.

3. L'internaute A revient et tape encore du texte, et appuie sur Send.

4. Le texte est envoyé sans passer par du SQL,directement dans la page de droite, mais sans écraser le précédent. Le nouveau texte s'ajoute en bas du précédent, à sa suite.

J'ai pensé que pour faire ça en dynamique il faudrait faire un petit javascript/ajax. J'aimerais que le texte apparaisse en brut, sans mise en forme dans la colonne de droite.

Ce serait super cool si l'un d'entre vous pourrait me mettre sur la piste d'un script déjà existant. J'ai bossé toute la journée, je commence à avoir du mal.

Merci d'avance !