Pouvé vou me traduire sa svp
coupledor
-
FIFFA69 -
FIFFA69 -
Bonjour,
pouvez vous me traduire ceci svp hiho chafik ana madrt walou l rachelle *
zaydoun nta 3atiha l mod passe dyalk
hynzal liya lwhy bache n3rfha hiya
we zaydoun hiya mafhmtniche
wkha tkoun hiya mkalkha raha 3rfni bli 3arfakom ma3a b3diyatkoum
c'est urgent merciiiii d'avance
pouvez vous me traduire ceci svp hiho chafik ana madrt walou l rachelle *
zaydoun nta 3atiha l mod passe dyalk
hynzal liya lwhy bache n3rfha hiya
we zaydoun hiya mafhmtniche
wkha tkoun hiya mkalkha raha 3rfni bli 3arfakom ma3a b3diyatkoum
c'est urgent merciiiii d'avance
A voir également:
- Pouvé vou me traduire sa svp
- Comment traduire un site en français - Guide
- Traduire image - Guide
- Comment traduire sur whatsapp - Accueil - Messagerie instantanée
- Traduire un vocal whatsapp - Accueil - Messagerie instantanée
- Chrome traduire page - Guide
2 réponses
a ouai ba je pourrais pas d'aider car j'aurais regarder sur des site de traduction mais en arabe je pense pas qu'on peut trouver surtout que c'est pas écrit avec les lettres arabes donc la 1er chose tu essai de trouver pour l'écrire avec l'alphabet arabe et après du cherche un site pour le traduire mais a mon avis que sa va etre difficile
c pas de l'arabe proprement dit c le langage arabe de la rue
hiho chafik ana madrt walou l rachelle = he CHAFIK moi j rein fait à RACHELLE *
zaydoun nta 3atiha l mod passe dyalk = ZAYDOUN toi tu lui donne mon mot de passe
hynzal liya lwhy bache n3rfha hiya = hynzal ? liya = pour moi; lwhy ? bache n3rfha hiya = pour la connaitre
we zaydoun hiya mafhmtniche = et ZAYDOUN elle ne me comprand pas
wkha tkoun hiya mkalkha raha 3rfni bli 3arfakom ma3a b3diyatkoum = oui elle ne c pas , mais c 'elle que je suis au courant avec; b3diyatkoum ?
J ESSAIS DE TRADUIRE
hiho chafik ana madrt walou l rachelle = he CHAFIK moi j rein fait à RACHELLE *
zaydoun nta 3atiha l mod passe dyalk = ZAYDOUN toi tu lui donne mon mot de passe
hynzal liya lwhy bache n3rfha hiya = hynzal ? liya = pour moi; lwhy ? bache n3rfha hiya = pour la connaitre
we zaydoun hiya mafhmtniche = et ZAYDOUN elle ne me comprand pas
wkha tkoun hiya mkalkha raha 3rfni bli 3arfakom ma3a b3diyatkoum = oui elle ne c pas , mais c 'elle que je suis au courant avec; b3diyatkoum ?
J ESSAIS DE TRADUIRE