Copie intégrale de disque à disque (portables

Salut,

Je dispose de 2 portables NEC identiques dont 1 pour lequel le système doit être complètement réinstallé. Bien sur, je n'ai pas les pilotes nécessaires donc je souhaiterai pouvoir copier (après formatage du disque HS) du portable en état de fonctionnement vers l'autre (la reinstall de l'OS 98SE seule ne suffit pas).
Je ne peux pas utiliser la méthode qui consiste à intégrer le disque HS en tant qu'esclave dans le portable en état (puis utilisation d'un outil type laplink ou autre).
Quelqu'un connait-il une méthode permettant de lier les 2 machines et d'effectuer un transfert système ??