Je n'arrive pas à traduire ce texte.

Résolu/Fermé
mimi chérie - 23 oct. 2008 à 13:04
Hishiro Messages postés 479 Date d'inscription mercredi 1 octobre 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 9 janvier 2011 - 23 oct. 2008 à 13:08
Bonjour,pouvez-vous m'aider à traduire ce texte latin en français svp??
Habitavit Augustus in aedibus modicis, ac per annos amplius quadraginta in eodem cubiculo hieme et aestate mansit. Supellex quoque ejus vix privatae elegantiae erat.
Idem tamen Romam, quam pro majestate imperii non satis ornatam invenerat, adeo excoluit, ut jure sit gloriatus marmoream se relinquere, quam lateritiam accepisset. Raro veste alia usus est quam confecta ab uxore,sorore filia, neptibusque. Altiuscula erant ejus calceamenta, ut procerior quam erat videretur.
A voir également:

2 réponses

neogenesis Messages postés 4748 Date d'inscription dimanche 19 octobre 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 24 janvier 2010 514
23 oct. 2008 à 13:05
Nous ne somme pas là pour faire tes devoirs !
1
Hishiro Messages postés 479 Date d'inscription mercredi 1 octobre 2008 Statut Contributeur Dernière intervention 9 janvier 2011 42
23 oct. 2008 à 13:08
Bonjour,

Ce logiciel fait la traduction mais si tu as a faire ca c'est que tu dois pouvoir le faire seul normalement.
0