Dvd/caméra numérique

Bonjour,
j'ai gravé un film venant d'un caméscope numérique (sony) format MPEG sur mon ordinateur
pour le gravage pas de problème (logiciel de gravure ONES)
je possède:un lecteur de dvd normal(sony), un lecteur /graveur(samsung) et un lecteur home cinéma(samsung)
lecteur normal:rien disque refusé
lecteur graveur :rien disque refusé
lecteur de home cinéma:que l'image mais pas de son
j'ai changé de marque de dvd mais résultat identique
de quoi cela pourrait-il venir
j'ai acheté une tour (hp) avec vista il y a 2 semaines donc tout est neuf !!!!
certaines personne me dise qu'il faut un logiciel spécial
voila
Marc