Thunderbird et free

Bonjour,
régulièrement j'ai un mail m'indiquant que ma messagerie webmail chez free est pleine. Je vais donc voir ce qui s'y passe et effectivement tous les messages que j'ai sur thunderbird sont aussi chez free (même ceux que j'ai déjà supprimer chez thunderbird).
Il y a surement une manip à faire quelque part, mais où ? that's the question !
Si quelqu'un peut me donner cette info, cela m'arrangerai bien
à bientôt donc,
et à plus
OPAGUY