Fifa 09 PC

Bonjour à tous, j'ai un problème concernant la configuration des commandes de jeu pour ma manette de PSone (brancher sur un adaptateur pour PC) , Il est impossible de choisir une touche pour Tacler et faire une passe en profondeur...Et ce n'est pas très pratique de jouer sans ces deux détails...
Si quelqu'un pouvait m'aider ça sera bien sympa !
Merci d'avance :)