Erreur mise à jour rescue and recovery lenovo

Bonjour,

J'ai un problème de mise à jour de rescue and recovery sur un lenovo thinkpadR61i, sous windows xp pro SP3 à jour.

J'ai pu, par une installation manuelle car l'automatique ne fonctionnait pas, installer thinkvantage productivity center (une mise à jour de lenovo care).
Afin d'effectuer ces mises à jour, j'utilise thinkvantage system update 3. Celui ci m'indique 2 mises à jour, dont une critique, Rescue and Recovery 4.2 patch for Windows xp, Vista and Vista Service Pack 1. L'autre mise à jour facultative est thinkvantage rescue and recovery (french).

J'ai essayé de les installer ensemble et séparément, mais le résultat est toujours le même :

Résultat de cette session :

1 modules non install?
Rescue and Recovery 4.2

J'ai suspendu la protection de mon antivirus ce qui empêche les blocages possibles de celui-ci (Kaspersky internet security 7.0)

Quelqu'un pourrait t-il m'aider? Merci beaucoup !