Le nom de ma carte graphique a changer

Bonjour,
ben Voila enfaite j ai une carte graphique ATI Mobility Radeon 9600/9700 serie .
je n arrive pas a faire la mise a jour et donc je suis toujours coincer a la mise a jour 8.6 car quand je fais plus recent il me met lors de l installation : setup did not find a driver compatible with your current hardware or operating system.
je suis tombé a un endroit ou il dissait de faire :
- Lancer le Setup Catalyst Display Driver v8.x, l'installer dans
'C:\ATI\SUPPORT\8-3_xp32_dd_59746' & ne pas installer les drivers

- Aller dans le Panneau de configuration/Affichage/[onglet]Paramètres/Avancé/[onglet]Carte/
Propriétés/[onglet]Pilote/Mettre à jour le pilote...

Assistant Mise à jour du matériel:
· Installer à partir d'une liste ou d'un emplacement spécifié
· Ne pas rechercher. Je vais choisir le pilote à installer
· Cliquer sur 'Disque fourni...'
· Cliquer sur 'Parcourir...', aller dans 'C:\ATI\SUPPORT\8-3_xp32_dd_59746\XP_INF',
sélectionner le fichier "CX_59746.inf" & cliquer sur 'OK'
· Choisir le modèle de la carte & cliquer sur 'Suivant'

j ai fais cela bien entendu avec le fichier CX_68569 ( car version 8-9)
et depuis lors il me dit que j ai une carte graphique ATI Mobility FireGL V5200
et je suis a la mise a jour 8-7 ???? hors j ai meme pas telecharger celle la ?

j aimerai juste savoir comment sa se fait que ma carte graphique a put changer de nom??????
car sinon je vais faire une restauration system mais j aimerai juste savoir comment c est possible sa sa m intrigue :S

merci
amitier

Cobay